HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 60.183 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

KBo 60.183

1′ ] GIŠḫa-pu-ti-ia-[

…

2′ LÚALA]M.ZU₉cult actor:NOM.SG(UNM) me-ma-⸢i⸣to speak:3SG.PRS [

LÚALA]M.ZU₉me-ma-⸢i⸣ …
cult actor
NOM.SG(UNM)
to speak
3SG.PRS

3′ ] ⸢ta⸣-pu-uš-zabeside:POSP x[

… ⸢ta⸣-pu-uš-za
beside
POSP

4′ ] GIŠkal-mu-u[šlituus (the king’s crook):ACC.SG.N

… GIŠkal-mu-u[š
lituus (the king’s crook)
ACC.SG.N

5′ ]x DUMU.É.GA[Lpalace servant:NOM.SG(UNM)

… DUMU.É.GA[L
palace servant
NOM.SG(UNM)

6′ p]é-ra-anbefore:PREV t[i-


… p]é-ra-an
before
PREV

7′ ]x x[

Text bricht ab

…