Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 60.191 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
1′ GI]ŠZAG.GAR.R[AOpfertisch:ACC.SG(UNM);
Opfertisch:D/L.SG(UNM);
Opfertisch:GEN.SG(UNM);
Opfertisch:ABL(UNM)
| GI]ŠZAG.GAR.R[A |
|---|
| Opfertisch ACC.SG(UNM) Opfertisch D/L.SG(UNM) Opfertisch GEN.SG(UNM) Opfertisch ABL(UNM) |
2′ ]x GIŠBANŠURTisch:NOM.SG(UNM);
Tisch:ACC.SG(UNM);
Tisch:D/L.SG(UNM);
Tisch:ABL(UNM) NÍG [
| … | GIŠBANŠUR | … | |
|---|---|---|---|
| Tisch NOM.SG(UNM) Tisch ACC.SG(UNM) Tisch D/L.SG(UNM) Tisch ABL(UNM) |
3′ ]-zi taCONNt pár-š[i-iazerbrechen:3SG.PRS.MP
| ta | pár-š[i-ia | |
|---|---|---|
| CONNt | zerbrechen 3SG.PRS.MP |
Text bricht ab
| … | |
|---|---|