HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 60.193 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

KBo 60.193

1′ U]RU⸢a-ri-in-na:GN.D/L.SG(UNM);
:GN.GEN.SG(UNM)
D⸣x[

U]RU⸢a-ri-in-na

GN.D/L.SG(UNM)

GN.GEN.SG(UNM)

2′ U]RUne-ri-ik:GN.D/L.SG(UNM);
:GN.GEN.SG(UNM)
[

… U]RUne-ri-ik …

GN.D/L.SG(UNM)

GN.GEN.SG(UNM)

3′ ]x še-erup:PREV;
on:POSP
⸢da⸣-[


… še-er
up
PREV
on
POSP

4′ U]Z[UN]ÍG.GIGḪI.Aliver:ACC.PL(UNM);
liver:NOM.PL(UNM)
[ ]x[

U]Z[UN]ÍG.GIGḪI.A …
liver
ACC.PL(UNM)
liver
NOM.PL(UNM)

5′ ]-wa-an ku-it-t[aeach:INDFevrACC.SG.N;
each:INDFevr.NOM.SG.N


… ku-it-t[a
each
INDFevrACC.SG.N
each
INDFevr.NOM.SG.N

6′ ]x x-a x[

Text bricht ab

…