Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 61.176 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
lk. Kol. 1′ ]x
| … |
|---|
| … |
|---|
lk. Kol. bricht ab
| … | |
|---|---|
| 1 | |
|---|---|
| ein QUANcar |
r. Kol. 3′ INAinD/L.SG;
inD/L.PL UR[U
| INA | … |
|---|---|
| inD/L.SG inD/L.PL |
r. Kol. 4′ IŠ-T[UausABL;
ausINS
| IŠ-T[U |
|---|
| ausABL ausINS |
r. Kol. 5′ ḫar-⸢kán⸣-z[i?haben:3PL.PRS
| ḫar-⸢kán⸣-z[i? |
|---|
| haben 3PL.PRS |
r. Kol. 7′ 2zwei:QUANcar EZE[N₄kultisches Fest:ACC.SG(UNM);
kultisches Fest:ACC.PL(UNM)
| 2 | EZE[N₄ |
|---|---|
| zwei QUANcar | kultisches Fest ACC.SG(UNM) kultisches Fest ACC.PL(UNM) |
r. Kol. 8′ LÚMEŠ˽⸢É⸣.[GALPalastbediensteter:NOM.PL(UNM)
| LÚMEŠ˽⸢É⸣.[GAL |
|---|
| Palastbediensteter NOM.PL(UNM) |
r. Kol. 9′ ZI-ašSeele:NOM.SG.C;
Seele:GEN.SG
r. Kol. bricht ab
| ZI-aš |
|---|
| Seele NOM.SG.C Seele GEN.SG |