HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 62.114 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

KBo 62.114

1′ ]x D⸢UTU⸣?Solar deity:DN.NOM.SG(UNM);
Solar deity:DN.ACC.SG(UNM);
Solar deity:DN.GEN.SG(UNM);
Solar deity:DN.D/L.SG(UNM)
x[


… D⸢UTU⸣?
Solar deity
DN.NOM.SG(UNM)
Solar deity
DN.ACC.SG(UNM)
Solar deity
DN.GEN.SG(UNM)
Solar deity
DN.D/L.SG(UNM)

2′ -d]a-ú-ri-i TUŠ-ašsitting:ADV [


… TUŠ-aš …
sitting
ADV

3′ ]x-ma DUTUSolar deity:DN.GEN.SG(UNM);
Solar deity:DN.D/L.SG(UNM);
Solar deity:DN.ACC.SG(UNM);
Solar deity:DN.NOM.SG(UNM)
AN-šisky:D/L.SG [GAM-an?below:POSP;
below:PREV;
below:ADV

… DUTUAN-ši[GAM-an?
Solar deity
DN.GEN.SG(UNM)
Solar deity
DN.D/L.SG(UNM)
Solar deity
DN.ACC.SG(UNM)
Solar deity
DN.NOM.SG(UNM)
sky
D/L.SG
below
POSP
below
PREV
below
ADV

4′ ]x-i SÌR-[RUto sing:3PL.PRS;
to sing:3SG.PRS

… SÌR-[RU
to sing
3PL.PRS
to sing
3SG.PRS

5′ ]x x[

Text bricht ab

…