Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 64.83 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
Vs.? 1′ I]-⸢NA ÉHausD/L.SG;
HausD/L.PL DINGIR-LIM⸣Göttlichkeit:GEN.SG(UNM)1
| … | I]-⸢NA É | DINGIR-LIM⸣ | … |
|---|---|---|---|
| HausD/L.SG HausD/L.PL | Göttlichkeit GEN.SG(UNM) |
| … | |
|---|---|
Vs.? 3′ ] ⸢É⸣Haus:D/L.PL(UNM);
Haus:D/L.SG(UNM);
Haus:GEN.PL(UNM);
Haus:GEN.SG(UNM);
Haus:ACC.PL(UNM);
Haus:ACC.SG(UNM);
Haus:ABL(UNM);
Haus:ALL(UNM) GIŠERENZeder:GEN.SG(UNM)
| … | ⸢É⸣ | GIŠEREN |
|---|---|---|
| Haus D/L.PL(UNM) Haus D/L.SG(UNM) Haus GEN.PL(UNM) Haus GEN.SG(UNM) Haus ACC.PL(UNM) Haus ACC.SG(UNM) Haus ABL(UNM) Haus ALL(UNM) | Zeder GEN.SG(UNM) |
Vs.? 4′ LUG]ALKönig:NOM.SG(UNM);
König:ACC.SG(UNM);
König:D/L.SG(UNM);
König:GEN.SG(UNM) MUNUS.LUGALKönigin:ACC.SG(UNM);
Königin:NOM.SG(UNM);
Königin:GEN.SG(UNM);
Königin:D/L.SG(UNM)
| … | LUG]AL | MUNUS.LUGAL |
|---|---|---|
| König NOM.SG(UNM) König ACC.SG(UNM) König D/L.SG(UNM) König GEN.SG(UNM) | Königin ACC.SG(UNM) Königin NOM.SG(UNM) Königin GEN.SG(UNM) Königin D/L.SG(UNM) |
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
Vs.? bricht ab
| … | |
|---|---|
Kolumnenende