HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 65.279 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 65.279

1′ ]x x[

…

2′ -š]a-an x[

…

3′ ] 𒀹?1 k[i-?


…

4′ ]x 1515:QUANcar GA.KIN.AGKäse:ACC.SG(UNM);
Käse:NOM.SG(UNM)
x[

… 15GA.KIN.AG
15
QUANcar
Käse
ACC.SG(UNM)
Käse
NOM.SG(UNM)

5′ ]x-ša-an nuCONNn x[

… nu
CONNn

6′ ]-an-na-wa-x[

…

7′ URU]⸢a⸣-ri?-in-n[aArinna:GN.D/L.SG(UNM);
Arinna:GN.GEN.SG(UNM)

… URU]⸢a⸣-ri?-in-n[a
Arinna
GN.D/L.SG(UNM)
Arinna
GN.GEN.SG(UNM)

8′ ]x[

Text bricht ab

…
Es ist unklar ob es sich hier um einen Glossenkeil handelt, der hier die Position des eingerückten Worts direkt vor dem Paragraphenstrich markiert.