Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 67.147 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
1 n]a?-aš-⸢ta⸣CONNn=OBPst LUGAL-ušKönig:NOM.SG.C IŠ-TUausINS;
ausABL [
| n]a?-aš-⸢ta⸣ | LUGAL-uš | IŠ-TU | … |
|---|---|---|---|
| CONNn=OBPst | König NOM.SG.C | ausINS ausABL |
2 -i]z?-zi na-aš-kánCONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk;
CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk ⸢I?⸣-[NAinD/L.PL;
inD/L.SG
Text bricht ab
| … | na-aš-kán | ⸢I?⸣-[NA | |
|---|---|---|---|
| CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk | inD/L.PL inD/L.SG |