HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 69.140 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 69.140

1′ pé-r[a-anvor:POSP;
vor:ADV;
vor-:PREV


pé-r[a-an
vor
POSP
vor
ADV
vor-
PREV

2′ ⸢MUNUS⸣AMA.DIN[GIRGottesmutter:NOM.SG(UNM)

⸢MUNUS⸣AMA.DIN[GIR
Gottesmutter
NOM.SG(UNM)

3′ ⸢ma⸣-an-ká[nwie:CNJ=OBPk

⸢ma⸣-an-ká[n
wie
CNJ=OBPk

4′ ⸢A⸣-NAzuD/L.PL;
zuD/L.SG
x[


⸢A⸣-NA
zuD/L.PL
zuD/L.SG

5′ [LÚ]⸢ḫa⸣-m[i-na-ašKämmerer:NOM.SG.C

Text bricht ab

[LÚ]⸢ḫa⸣-m[i-na-aš
Kämmerer
NOM.SG.C