HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus UBT 123 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

UBT 123

1′ ]-x-i [

… …

2′ -a]š pal-w[a-a-ez-zi(?)to intone:3SG.PRS


… pal-w[a-a-ez-zi(?)
to intone
3SG.PRS

3′ ]x šu-wa-an-[

…

4′ ]-zi [


… …

5′ ]x A-NAtoD/L.PL;
toD/L.SG
x[

… A-NA
toD/L.PL
toD/L.SG

6′ LÚ].MEŠMUḪALDIMcook:NOM.PL(UNM);
cook:GEN.PL(UNM)
x[

… LÚ].MEŠMUḪALDIM
cook
NOM.PL(UNM)
cook
GEN.PL(UNM)

7′ ]x[

Text bricht ab

…