Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 642 (2021-12-31)

r. col. 1′ x [

x …

r. col. 2′ pa-ra-⸢a⸣further:;
out (to):;
out:;
air:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
air:{VOC.SG, ALL, STF};
:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
:{PNm(ABBR)};
:{DN(UNM)}
[


pa-ra-⸢a⸣ …
further

out (to)

out

air
{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C}
air
{VOC.SG, ALL, STF}

{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG}

{PNm(ABBR)}

{DN(UNM)}

r. col. 3′ LÚ˽GIŠGIDRUstaffbearer:{(UNM)} [

LÚ˽GIŠGIDRU …
staffbearer
{(UNM)}

r. col. 4′ nu: CONNn;
(horse):
DUMUMEŠ.L[UGALprince:{(UNM)}


nuDUMUMEŠ.L[UGAL

CONNn
(horse)
prince
{(UNM)}

r. col. 5′ [LÚ].MEŠMUḪAL[DIMcook:{(UNM)}

[LÚ].MEŠMUḪAL[DIM
cook
{(UNM)}
0.66760206222534