Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 63.148 (2021-12-31)

KBo 63.148 (CTH 832) [by HFR Basiscorpus]

KBo 63.148 CTH 832
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] x-zi x [

… x-zix …

2′ ] x ŠAof:{GEN.SG, GEN.PL} [

… xŠA …
of
{GEN.SG, GEN.PL}

3′ ]-en-pát 2two:QUANcar x [

2x …
two
QUANcar

4′ ]-ši-ma x [

x …

5′ ] x-[r]i-ši? n[u]-ušCONNn=PPRO.3PL.C.ACC x [

… x-[r]i-ši?n[u]-ušx …
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC

6′ ] x-aš LÚM[EŠmanhood:{(UNM)};
man:{(UNM)};
:{PNm(UNM)}

Text bricht ab

… x-ašLÚM[EŠ
manhood
{(UNM)}
man
{(UNM)}

{PNm(UNM)}
1.0881149768829