TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 37.89 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KUB 37.89 (CTH 802) [adapted by TLHdig]

KUB 37.89

Abbreviations (morphological glossing)

1′ [ ]x ina IM x[

…		ina	IM

2′ [ G]AB.LÀL ša LÚ ⸢KA⸣ [

…	G]AB.LÀL	ša	LÚ	…

3′ [ NI]TA u MUNUS DÙ-uš MU-⸢šu⸣-[nu]

…	NI]TA	u	MUNUS	DÙ-uš	MU-⸢šu⸣-[nu]

4′ [ ] šá ZAG-šu-nu ta-šaṭ-ṭár

…	šá	ZAG-šu-nu	ta-šaṭ-ṭár

5′ [ ]x x-la-am DUTU e-re-bi

…			DUTU	e-re-bi

6′ [ NÍ]G.NA ŠIM.LI

…	NÍ]G.NA	ŠIM.LI

7′ (Zeichenspuren)

Text bricht ab

1.301383972168