Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig VSNF 12.101 (2021-12-31)

VSNF 12.101 (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

VSNF 12.101
Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. 1′ [ ]x

…

lk. Kol. 2′ [ ]x

…

lk. Kol. 3′ [ ]-a

…

lk. Kol. 4′ [ ]x -ri

…

lk. Kol. 5′ [ ]x DINGIR-LIMdivinity:{(UNM)};
godsman(?):{(UNM)};
god:{(UNM)}

… DINGIR-LIM
divinity
{(UNM)}
godsman(?)
{(UNM)}
god
{(UNM)}

lk. Kol. 6′ [ DINGI]R?-⸢LIM⸣divinity:{(UNM)};
godsman(?):{(UNM)};
god:{(UNM)}

… DINGI]R?-⸢LIM⸣
divinity
{(UNM)}
godsman(?)
{(UNM)}
god
{(UNM)}

lk. Kol. 7′ [ DINGI]R?-LIMdivinity:{(UNM)};
godsman(?):{(UNM)};
god:{(UNM)}

lk. Kol. bricht ab

… DINGI]R?-LIM
divinity
{(UNM)}
godsman(?)
{(UNM)}
god
{(UNM)}

r. Kol. 1′ ⸢pí⸣-x[

r. Kol. 2′ x-⸢kán⸣ [

…

r. Kol. 3′ [ ] x x [

… …

r. Kol. 4′ x x [

…

r. Kol. 5′ MUNUS[woman:{(UNM)}

r. Kol. bricht ab

MUNUS[
woman
{(UNM)}
0.74541997909546