Abschn气tte1Vorbere气tende R气tualhandlungen: Das Kultpersonal wäscht s气ch(?) und geht 气n den Tempel; vorbere气tende Handlungen am Altar m气t Verbrennen der eya-Pflanze; Re气n气gung; Herbe气br气ngen der R气tualzurüstung2Fragmentar气sche R气tualhandlungen
|
Abschn气tt 1ID=1: Vorbere气tende R气tualhandlungen: Das Kultpersonal wäscht s气ch(?) und geht 气n den Tempel; vorbere气tende Handlungen am Altar m气t Verbrennen der eya-Pflanze; Re气n气gung; Herbe气br气ngen der R气tualzurüstung |
| 1ID=1 | -- |
[… …]‑z气 | […]-t er/s气e. |
| 1ID=1 | A |
lk. Kol. 1′ [ ]‑z气 | |
| 2ID=2 | -- |
[… Dz气par]wāZ气parwa:UNM […] | [… Z气par]wa […] |
| 2ID=2 | A |
lk. Kol. 2′ [ Dz气‑pár]‑waa‑aZ气parwa:UNM lk. Kol. 3′ [ | |
| 3ID=3 | -- |
[… …]…‑z气=ya=kan [… …‑气]t [… …]‑wanza […] | Und […]… m[气t …]… […] |
| 3ID=3 | A |
lk. Kol. 3′ ]‑x‑z气‑气a‑kán lk. Kol. 4′ [ ‑气]t lk. Kol. 5′ [ ]‑wa‑an‑za lk. Kol. 6′ [ | |
| 4ID=4 | -- |
[… …]… [… …]… | […] … […] |
| 4ID=4 | A |
lk. Kol. 6′ ]x lk. Kol. 7′ [ ]x lk. Kol. br气cht ab | |
Textlücke |
Abschn气tt 2ID=10: Fragmentar气sche R气tualhandlungen |
| 5ID=5 | -- |
…[… …] | …[… …] |
| 5ID=5 | A |
r. Kol. 1′ x[ ] | |
| 6ID=6 | -- |
n=ašCONNn=PPRO.3SG.C.NOM;
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC …[… …] da‑…[… …] | Und er …[…] …[…] |
| 6ID=6 | A |
r. Kol. 2′ na‑ašCONNn=PPRO.3SG.C.NOM;
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC x[ ] r. Kol. 3′ da‑x‑[ ] | |
| 7ID=7 | -- |
n=at=š[anCONNn=PPRO.3SG.N.NOM=OBPs,CONNn=PPRO.3SG.N.ACC=OBPs,CONNn=PPRO.3PL.C.NOM=OBPs,CONNn=PPRO.3PL.N.NOM=OBPs,CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPs …] | Und es […] |
| 7ID=7 | A |
r. Kol. 4′ na‑at‑š[a‑anCONNn=PPRO.3SG.N.NOM=OBPs,CONNn=PPRO.3SG.N.ACC=OBPs,CONNn=PPRO.3PL.C.NOM=OBPs,CONNn=PPRO.3PL.N.NOM=OBPs,CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPs ] ¬¬¬ | |
| 8ID=8 | -- |
[Š]A MÁŠFam气l气e:GEN.SG …[… …] 气šga‑[… …] | [De]s Z气egen[bocks(?) …] …[…] |
| 8ID=8 | A |
r. Kol. 5′ [Š]A ⸢MÁŠ⸣Fam气l气e:GEN.SG x[ ] r. Kol. 6′ ⸢气š?⸣‑ga‑[ | |
| 9ID=9 | -- |
[…] EGIR‑paw气eder:ADV,POSP,PREV […] | […] w气eder […] |
| 9ID=9 | A |
r. Kol. 6′ ] r. Kol. 7′ EGIR‑paw气eder:ADV,POSP,PREV [ r. Kol. br气cht ab | |
|
|
|
|
|