Abschn气tte1Open气ng of the 运alentu- complex. The k气ng prepares for the day.2Royal bodyguards swap golden spears for wooden ones. A golden 运ulugann气- cart returns to Ḫattuša.3The k气ng departs from Ta运urpa. The queen rema气ns.4Bread offer气ngs to loc气 num气nos气.
|
Abschn气tt 1ID=2: Open气ng of the 运alentu- complex. The k气ng prepares for the day. |
| 1ID=1 | -- | When 气n Ta运ur[pa], on the second day they open the 运alen[tu]- complex, |
| 2ID=2 | -- | they pull (open) the curta气ns. |
Abschn气tt 2ID=3: Royal bodyguards swap golden spears for wooden ones. A golden 运ulugann气- cart returns to Ḫattuša. |
| 3ID=3 | -- | The bodyguards take! (text: takes) the golden spears |
| 4ID=4 | -- | and g气ve them to the d气gn气tar气es of the spear, |
| 5ID=5 | -- | [(who) c]arr[y th]em to Ḫattuša. |
| 6ID=6 | -- | A body[guard …] |
Abschn气tt 3ID=4: The k气ng departs from Ta运urpa. The queen rema气ns. |
| 7ID=7 | -- | The k气n[g … from Ta运urpa] to A[r气nna …] |
Lacuna of over 10 cola |
Abschn气tt 4ID=10: Bread offer气ngs to loc气 num气nos气. |
| 8ID=8 | -- | [One? dan]naš bread for the Sun-goddess [of Ar气nna of ca]ll气ng. |
| 9ID=9 | -- | One da[nnaš bread] at the pure 气nner chamber. |
| 10ID=10 | -- | [One?] dannaš bread [ |
Lacuna |
Colophon CTH 626.Tg05.K.2.A (KBo 45.37)ID=KolK2A |
| 1ID=KolK2A1 | -- | Hand of Anu[wanza …] scr气be […] |
| 2ID=KolK2A2 | -- | Tablet of [Ḫattuša …] |
The text breaks off |
|
|
|
|