Partitura CTH 572.122

The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT)

Citatio: Birgit Christiansen (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 572.122 (TX 2026-07-09; TRde 2026-04-23)

index introductio imagines || partitura transcriptio translatio

Abschnitt 1ID=1: Oracle question?
1ID=1	--	[… …]…	[… …]…
1ID=1	A	obv. 1′ ]x‑x
2ID=2	--	[… D]UGUDschwer/Würdenträger:NOM.SG(UNM)	[… di]gnitary
2ID=2	A	obv. 2′ D]UGUDschwer/Würdenträger:NOM.SG(UNM)
3ID=3	--	[… …]…	[… …]…
3ID=3	A	obv. 3′ ]x
Abschnitt 2ID=2: KIN procedure?
4ID=4	--	[… DIN]GIR.MAḪ‑ašMuttergöttin:NOM.SG.C	[… ḫann]aḫanna
4ID=4	A	obv. 4′ DIN]GIR.MAḪ‑ašMuttergöttin:NOM.SG.C
Abschnitt 3ID=3: Oracle question concerning a cult statue?
5ID=5	--	[… …]… kuezkairgendein:INDFany.ABL	[… …] … in/from any direction
5ID=5	A	obv. 5′ ]x ⸢ku⸣‑ez‑ka₄irgendein:INDFany.ABL
6ID=6	--	[… KÙ.S]I₂₂(?)Gold:GEN.SG(UNM) KI.GUB(?)Standort:NOM.SG(UNM)	[…] a [gol]den podest
6ID=6	A	obv. 6′ KÙ.S]I₂₂(?)Gold:GEN.SG(UNM) KI.GUB(?)Standort:NOM.SG(UNM)
7ID=7	--	[… …]‑ka[… …]	[… …]…[… …]
7ID=7	A	obv. 7′ ]x‑ka₄?[ obv. breaks off
obv. breaks off
8ID=8	--	[… …]…	[… …]…
8ID=8	A	rev. 1′ ]x
9ID=9	--	[… …]…	[… …]…
9ID=9	A	rev. 2′ ]x rev. breaks off
rev. breaks off

Editio ultima: Textus 2026-07-09; Traductionis 2026-04-23