HFR-Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Glossare (2022-01-12)
Einleitung | Lemma-Listen | CTH-Textgruppen | Abkürzungen (morphologische Glossierung)
Za ‚Za‘ gen. c.
| 00000000=OBPk | A-NA Dza-aḫ-pu-na-an-kán | (1 ×) |
| 00000000DN.HURR.ABS | Dza-a-mi-na | (2 ×) |
| 00000000DN.HURR.ABS | Dza-al-me | (1 ×) |
| 00000000DN.HURR.ABS | Dza-al-mi | (6 ×) |
| 00000000DN.HURR.ABS | Dza-am-mi-e-na | (1 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | ḪUR.SAGza-a-ra | (1 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | ḪUR.SAGza-tar-zi-ia | (1 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-a-ra | (2 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-a-tar-zi | (1 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-a-tar-zi-ia | (3 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-al-la-am-mu-ra | (1 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-al-la-mu-ra | (3 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-al-ma-na | (2 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-ma-zi-ú | (1 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-ma-zi-i-ú | (2 ×) |
| 00000000GN.HURR.ABS.SG | za-pí-ia-aš-ša | (1 ×) |
| 00000000{ a → GN.HURR.ABS.SG} { b → GN.HURR.RLT.SG.ABS}; GN.HURR.RLT.SG.ABS | za-ma-zi-ú | (1 ×) |
| 00000000{ a → GN.HURR.ABS.SG} { b → GN.HURR.RLT.SG.ABS}; GN.HURR.RLT.SG.ABS | za-pa-i-ú | (1 ×) |
| 00100000DN.NOM.SG(UNM); DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 00100000DN.NOM.SG(UNM); DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-li-nu | (2 ×) |
| 00100000DN.NOM.SG(UNM); DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | za-aš-ḫa-pu-na | (1 ×) |
| 00100000DN.NOM.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 00100000PNm.NOM.SG(UNM) | mza-ar-ia-nu | (1 ×) |
| 00200000PAL.DN.ADJG.NOM.SG.C | Dza-pár-wa-ta-ša-aš | (2 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM); DN.NOM.SG(UNM) | Dza-li-nu-ú | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na | (2 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-li-ia-nu | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM); DN.GEN.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM) | Dza-a-ḫa-pu-na | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM) | Dza-a-i-ú | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM) | Dza-li-ú | (1 ×) |
| 01100000DN.ACC.SG(UNM) | Dza-li-ia-nu | (1 ×) |
| 01100000GN.ACC.SG(UNM); GN.GEN.SG(UNM) | ḪUR.SAGza-li-ia-nu | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-aš-ḫa-pu-na-an | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-aḫ-pu-na-an | (2 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-a-i-ú-un | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-al-me | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-al-mi | (2 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-ar-ni-iz-za-an | (11 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-ar-ni-za-an | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-i-ú-un | (6 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-i-u-un | (3 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-li-ú-un | (6 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-li-ia-nu-ú-un | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-li-ia-nu-un | (3 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C | Dza-li-nu-un | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C=CNJctr=FOC | Dza-li-nu-un-ma-pát | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C=CNJctr=OBPk | Dza-aḫ-pu-na-na-kán | (2 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C=PPRO.3SG.C.ACC | Dza-aḫ-pu-na-a-an | (1 ×) |
| 01200000DN.ACC.SG.C=PPRO.3SG.C.ACC | Dza-aḫ-pu-na-an | (1 ×) |
| 02100000GN.VOC.SG(UNM) | ḪUR.SAGza-li-ia-nu | (2 ×) |
| 03000000GEN.SG | ŠA ḪUR.SAGza-ra-at-na | (1 ×) |
| 03000000GEN.SG | ŠA Dza-ḫa-li-ka₄ | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM); DN.ACC.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM); DN.ACC.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM); DN.ACC.SG(UNM); DN.D/L.SG(UNM) | Dza-a-li-ia-nu | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM); DN.D/L.SG | Dza-i-ia | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | Dza-ḫa-pu-na | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | Dza-ḫa-pu-na-a | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na | (6 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na-a | (2 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | Dza-li-ia-nu | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | Dza-li-nu-ú | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | za-ḫa-lu-uk-ka₄ | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM) | za-aš-ḫa-pu-na | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM)=CNJadd; DN.ACC.SG(UNM)=CNJadd; DN.D/L.SG(UNM)=CNJadd | Dza-li-nu-ú-ia | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM)=CNJadd; DN.D/L.SG(UNM)=CNJadd; DN.ACC.SG(UNM)=CNJadd | Dza-aḫ-pu-na-ia | (1 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM)=CNJctr | Dza-aḫ-pu-na | (2 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM)=CNJctr | Dza-aḫ-pu-na-a | (2 ×) |
| 03100000DN.GEN.SG(UNM)=FOC | Dza-aḫ-pu-na-a-pát | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM); GN.D/L.SG(UNM) | ḪUR.SAGza-li-ia-nu-ú | (2 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM); GN.D/L.SG(UNM) | URUza-ḫa-lu-uk-ka₄ | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM); GN.D/L.SG(UNM) | URUza-al-pa | (2 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-ḫa-lu-uk | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-ḫa-lu-uk-ka₄ | (2 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-la-ra | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-ma-a-na | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-ma-na | (3 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-pa | (3 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-pa-a | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-an-ni-eš-ḫa-pa | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-ar-ni-nu-wa | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-pí-iš-ḫu-na | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-pa-ti-iš-ku-wa | (18 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUza-ri-i-mi | (2 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUzi-ḫa-lu-ka | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUzi-ḫa-lu-uk | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUzi-ḫa-lu-uk-ka₄ | (2 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUzi-ḫa-lu-uk-ka | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUzi-mi-iš-ḫu-na | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | URUzi-pí-iš-ḫu-na | (1 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM) | za-al-ma-na | (8 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM)=CNJadd | URUza-al-ma-na-ia | (2 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM)=CNJadd | za-al-ma-na-ia | (5 ×) |
| 03100000GN.GEN.SG(UNM)=CNJadd=OBPk | za-al-ma-na-ia-kán | (2 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA ḪUR.SAGza-a-a | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA ḪUR.SAGza-a-ra | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA Dza-ḫa-pu-na | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA Dza-aḫ-pu-na | (7 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA Dza-aḫ-pu-na-ia | (3 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA Dzap-pé-mi-im | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | A-NA za-al-mi | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | I-NA ḪUR.SAGza-li-ia-nu-ú | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG | I-NA URUza-al-pa | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG=CNJadd | A-NA Dza-aḫ-pu-na-a-ia | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG=CNJadd=OBPk | A-NA Dza-ḫa-pu-na-a-ia-kán | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG=CNJctr | A-NA Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG=CNJctr | A-NA Dza-aḫ-pu-na-i-ma | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG=CNJctr | A-NA Dza-aḫ-pu-na-ma | (1 ×) |
| 04000000D/L.SG=PPRO.3PL.C.NOM=CNJctr | A-NA Dza-ḫa-pu-na-at-ma | (1 ×) |
| 04000000DN.D/L.SG | Dza-aḫ-pu-na-i | (1 ×) |
| 04000000DN.D/L.SG | Dza-aḫ-pu-na-ia | (1 ×) |
| 04000000DN.D/L.SG | Dza-al-me | (1 ×) |
| 04000000DN.D/L.SG | Dza-al-mi | (2 ×) |
| 04100000DN.D/L.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na | (2 ×) |
| 04100000DN.D/L.SG(UNM) | Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 04100000DN.D/L.SG(UNM) | Dza-ap-pí-ka₄-ga | (2 ×) |
| 04100000DN.D/L.SG(UNM)=CNJadd | Dza-aḫ-pu-na-ia | (1 ×) |
| 04100000DN.D/L.SG(UNM)=CNJctr | Dza-aḫ-pu-na-a | (1 ×) |
| 04100000DN.D/L.SG(UNM)=OBPk | Dza-i-ú-kán | (1 ×) |
| 04100000GN.D/L.SG(UNM); GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-pa | (2 ×) |
| 04100000GN.D/L.SG(UNM); GN.GEN.SG(UNM) | URUza-al-pu-u-wa | (1 ×) |
| 04100000GN.D/L.SG(UNM) | ḪUR.SAGza-li-ia-nu-ú | (2 ×) |
| 04100000GN.D/L.SG(UNM) | URUzi-ḫa-lu-uk | (1 ×) |
| 06000000DN.ABL | Dza-aḫ-pu-na-za | (1 ×) |
| 06000000GN.ABL | URUza-al-la-ra-za | (1 ×) |
| 06000000GN.ABL=CNJadd | za-az-zi-ia | (1 ×) |
| 10000000UNM | Dza-aš-ha-pu-na | (1 ×) |
| 14000000DN.D/L.PL | Dza-ap-pa-aš | (8 ×) |
| 14000000DN.D/L.PL | za-ap-pa-aš | (1 ×) |
| 40000000D/L | I-NA ḪUR.SAGza-ra-at-na | (1 ×) |
Das Corpus der hethitischen Festrituale | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net